Isaiah Chapter 61 verse 11 Holy Bible

ASV Isaiah 61:11

For as the earth bringeth forth its bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord Jehovah will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.
read chapter 61 in ASV

BBE Isaiah 61:11

For as the earth puts out buds, and as the garden gives growth to the seeds which are planted in it, so the Lord will make righteousness and praise to be flowering before all the nations.
read chapter 61 in BBE

DARBY Isaiah 61:11

For as the earth bringeth forth her bud, and as a garden causeth the things that are sown in it to spring forth, so the Lord Jehovah will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.
read chapter 61 in DARBY

KJV Isaiah 61:11

For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.
read chapter 61 in KJV

WBT Isaiah 61:11


read chapter 61 in WBT

WEB Isaiah 61:11

For as the earth brings forth its bud, and as the garden causes the things that are sown in it to spring forth; so the Lord Yahweh will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.
read chapter 61 in WEB

YLT Isaiah 61:11

For, as the earth bringeth forth her shoots, And as a garden causeth its sown things to shoot up, So the Lord Jehovah causeth righteousness and praise To shoot up before all the nations!
read chapter 61 in YLT

Pulpit Commentary

Pulpit CommentaryVerse 11. - As the garden; rather, as a garden. The Hebrew is without the article. Righteousness and praise. The essential result of righteousness is "salvation" (see ver. 20); its accidental result is "praise" or "renown." Men cannot but recognize the benefits which flow to themselves from goodness in others; and a perfectly righteous nation would attract to itself universal praise (comp. Zephaniah 3:20, "I will make you a name and a praise among all people of the earth, when I turn back your captivity before your eyes, saith the Lord ").

Ellicott's Commentary

Ellicott's Commentary for English Readers(11) As the earth bringeth forth her bud . . .--The passage is memorable as at least suggesting the leading thought of the parable of the sower, and the appropriation of that title to Himself by the Son of Man (Matthew 13:3-23; Matthew 13:37; Mark 4:26-29).